새의 언어는 우리가 그동안 알지 못했던 새들의 생활을 흥미롭게 파헤친다. 새를 연구해온 작가 역시 새의 경험이 상상보다 풍부하고 복잡하다는 점에 놀라움을 금치 못했으며, 연구하고 글을 쓰는 동안 우리 인간과 새의 수많은 공통점을 발견하고 여러 번 경이로움을 느꼈다고 말한다.